close

中文花絮

彗星「查理樸伯父，請不要凌晨發炫耀簡訊」申彗星向查理樸透露關於ANIPANG的不滿。
神話成員在10/28日播出的《神話放送－隱密的課外活動」篇中，從ANIPANG高手身上學習特別的訣竅，正式的進入ANIPANG課外活動前，神話成員也都透露關於ANIPANG的小趣事。
junjin說，「我爸爸也喜歡ANIPANG，最高分數是40多萬。」接著申彗星說「查理樸每個凌晨都發給我炫燿訊息，分數如果很高發炫燿訊息當然是沒關係，但每次級數增加都發炫燿訊息給我…。」這麼說完後，讓現場一陣大笑。
申彗星的平均分數大概都在5萬分至10萬分中間，而金烔完則告白自己一次都沒玩過，也讓成員們都嚇了一跳。
來源：韓網  翻譯：ppt_shinhwa_loveissammi
申彗星自曝：痴迷ANIPANG “花了一萬元買heart”
申彗星自曝因對ANIPANG痴迷甚至花錢。神話成員們在10月28日播出的JTBC神話放送“隱秘的課外”特輯中向ANIPANG達人學習了打出高分的秘籍。正式開課輔導前，神話成員各自講述了與ANIPANG相關的趣事。制作組說“有藝人送申彗星heart當禮物”對此，申彗星說“其實我給成員們發了很多heart。但是成員們沒有拿heart禮尚往來。我給他們幾個發了十個heart，成員們才發我一兩個heart？”表達了失望的心情。
接著申彗星說“剛開始玩ANIPANG時覺得太有意思了，但是heart不夠用。結果就花了1萬韓元買了heart。”的火暴 火乍性發言。神話成員們對“申彗星為游戲花錢…”吃驚不已。來源：newsen   翻譯：趙氏多動兒@bestshinhwa
1210-28 神放-R01121028 文字預告:第1則.神話放送-今天晚上隱秘的課外ANIPANG 高手篇！「為了得到HEART，邀請過在電視劇火鳥的時候扮演我父親的朴根亨前輩加入」讓人冒冷汗的ANIPANG軼事的告白 eric！！
第2則.為了配合秋天的改版，以什麼都學學看的新紀念課外綜藝節目「隱秘的課外」新篇章的神話放送。10/28號星期天晚上7點40分！跟六位男人一起玩ANIPANG高分訣竅吧！！敬請期待來源：JTBC官網 翻譯：素素@神話吧翻譯組
努力投票的公主們辛苦了~ 我來放oppa們的帥鍋照~補充動能  可點連結址看全部http://ppt.cc/8J_1
 
121026 組合神話公開了Anipang遊戲實力。於10/28日播出的JTBC‘神話放送’中，將展開秋季改版後的學習各種事物的新概念補習真人秀‘隱秘的補習’神話將學習Anipang的高分秘笈。
這天節目中，神話將在Anipang大會上獲得第一、二名的高手面前展現遊戲實力。在公開Anipang實力前，Andy以52萬的最高分在隊內獲得第一，引發關注。而與此相反的是，金烔完笑著坦言自己是第一次接觸這個遊戲。之前對Anipang完全沒有經驗的金烔完在接受指導時總是聽不懂在說什麼，表現出迷茫的樣子。而Andy則嘗到了閉著眼睛，連一分都得不到的屈辱滋味。金烔完每次玩Anipang的時候都會說‘找不到動物排列’表達了鬱悶的心情等比起學習秘笈來，玩遊戲的過程更讓人更直冒冷汗的樣子。
在向Anipang高手學習秘笈後，取得分數最高的神話成員沉浸在成為老師喜愛的弟子的榮耀中。另外，誰將成為‘神話放送-隱秘的補習’中首位愛徒，將于28日晚7點40分揭曉。
來源：TVREPORT 翻譯：shinhwaの呆@神話吧翻譯組
 
arrow
arrow
    全站熱搜

    huilin888 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

    E-mail轉寄