發行2輯的金東萬“我想的2輯活動
我們拜託金東萬把自己假設為一個評論家，對自己的solo2輯客觀地做個評價。金東萬相對冷靜地為我們說出了自己的優缺點 .金東萬首先對2輯做了一個簡短的評價“能夠看到謀求在音樂上有所進步的堅強意志”按著他的話來看，他想讓2輯在音樂種類上更多樣化。第一首歌'男人的愛'讓人聯想到Bon Jovi的‘always’，節奏中，鼓、貝斯、吉他的聲音很好地融合在一起
對金賢哲的'為什麼那樣'進行了重新編曲並邀來以演唱blackGospel聞名的組合Heritage做featuring。在具有符合這個季節感覺的爽快的吉他聲下流淌出的'honey'中，eric幫助rap，此外，專輯中還收錄了很適合金烔元聲線的poprock風的‘希望的歌曲’
他坦率地說“我以一種獨特的唱法來異化我聲音的缺點”“其實最近bigbang、Epick High等後輩們一直在做的Electronica風格給了我勇氣。我已經做了10年歌手了。不太能跟上時代的趨勢。主打曲‘秘密’是曾為bigbang的歌曲作曲的勇敢的兄弟的作品，所以對于live舞台，我有點緊張”
金東萬口中自己聲音的缺點就是過分的運用成人喜好的技巧和假音不足。他說“我習慣運用成人喜好的技巧，那和我明亮的音色無法平衡。”“雖然如此，在神話舞台上經過多次的live磨練後，慢慢地感覺音色有了變化”
金東萬，燃燒了10年的熱情，再次懷抱夢想
神話的金東萬。作為國內最棒、長壽的組合的成員，擁有了無人能比的人氣。這之間他又展現出變身演員的潛力，最近他發行了solo2輯‘秘密’。回想起“一直充滿熱情地過著”忙碌的10年的金烔元在30代開始的時候再次描繪新的10年藍圖
“作為神話的10年，我用完了我所有的熱情。在堆滿燃盡的煙灰的土地上，我正在再柴生火”過去10年的華麗記憶和對未來的苦惱交織在一起的金東萬，讓我們進去他的腦裡看看。
▲想做第一: 雖然作為神話登頂無數次，但是在金東萬的腦裡還是深深地牢進了1這個數字。
“還是很眷戀獎。哈哈。神話1輯的時候因為沒有人氣，連前十都沒進去，那時真的很鬱悶。solo1輯的歌曲不錯，得到了第一，這讓我在2輯時有了勇氣。作為10年的歌手，對于Electronica這一流行趨勢還是不太習慣 ”
▲成為優秀演員的30代腳步：在電視劇‘再見悲傷’中展現了穩定的演技。要開始進入入伍這個休整期，因此他很苦惱以後演員的路要怎麼走。金東萬和很多歌手出身的演員不同，他一直演藝的是並不華麗的日常生活。
“其實我在20出頭的時候，也想成為趙寅成、張東健。然而那是不適合我的不是嗎。每個人都有適合的衣服。我想好好過30歲，成為帥氣的大叔”
▲韓醫學·防老化·皮膚科·溫室效應·搬家 還有 瘋牛病：金烔元一度曾被成為“移動的藥房”他因為具有豐富的醫學常識，會給週邊的同事送上好藥。聽到金妍兒（音譯，韓國花樣滑冰選手）受傷的消息，曾想幫助治療，也曾向記者介紹物理治療室。最近他又迷上了韓醫學。
“本來我就對健康問題是個很執著的人。韓醫學有助于增強自身免疫系統。我對五味子和赤何首烏很有興趣。對于頭痛的男性來說，請服用赤何首烏。此外我也對針灸到底對提高皮膚彈性、緊縮皮膚有多大功效感興趣”
因為格外費心，所以變得對環境問題也關注起來。“亞洲巡演的時候切身地感受到各國空氣的污染。去中國我的喉嚨很痛，很難受。我想生活在空氣好的地方，這個月搬家去了北岳山下”
▲戒酒: 為了健康和防止老化，當然要戒酒。是該想想年齡的時候了。酒量大概是燒酒2.5~3瓶。金東萬的酒品如何？
“醉的話，會一直不停地說不搞笑的話。因為睜著眼睛，一直笑，週圍的人會開心得一直喝”
成員中他選出最好的酒友是申彗星，“和我的酒量差不多。然而彗星常常先喝醉失去意識。常常和彗星喝酒的話，會帶著‘你比我還醉，我不會像你那麼糟糕’的安心感分手”
▲關于2代的想法:進入30歲覺得不可以太晚生小孩。然而‘慎重的金東萬’無法輕易和女人交往。因為不是一見面就進攻的類型，“我苦惱于我無法容易交女朋友。我會在週邊慢慢地觀察。一次觀察了3年，甚至注意那女人和誰見面怎麼分手。戀愛了3年”
▲要愛成員的意志: 不是愛著，而是要愛是什麼意思？
“大家以很好的關系相處了10年，有討厭的時候，也有失望的時候。所以六個成員之間一直在變化couple組合。有時和彗星，有時又和eric，就是這樣的組合。雖然有時被傷害會生氣，但是會一直愛下去，所以這麼說”
對金東萬來說，神話成員是藝人朋友中最會尖銳直率地評價自己的同事。“其實那種直率也會是種傷害，但是那種傷害是讓我不會成為傻瓜的傷害。其他的人對于我成不成為傻瓜不關心”
▲研究死之前以神話為謀生的飯碗：
“如果說錯話，可能要被fans罵了....所謂謀生就是排在首位的主要的職業。不久前看了Duran Duran的演出， 就覺得如果到頭發花白的時候還能表演，該多帥啊。和成員們喝酒的最後一定要說這樣的話。60歲的時候可沒法跳凳子舞了。”金東萬在以前的採訪中說過‘我把我的青春都奉獻給了神話’。對于他來說，神話是什麼？“在夢中想過的跑車。在男人的心裡，很想擁有屬于自己但又很貴的跑車。可以說是我終生想要珍藏、耗盡熱情的產物”
出處：JES&oceans 翻譯：jojoyu7@shinhwachina
[08.05.30]金東萬，“時光流逝，‘神話’也會漸漸變得更好”
‘在我看來神話也是帥氣的組合’
以神話為名出道十年，對金東萬來說神話已變成人生中最重要的一部分。最近在與SPN的採訪中，金東萬說道‘雖然聽來像是不言而喻的言語，但是沒有神話的話，金東萬就不可能像這樣唱著歌，演著戲。’
金東萬道“自己想法很多，但卻不夠慎重。常常有作出錯誤的判斷的時候”，另一方面說道“不論做什麼事情都會與成員們先行商量而後再做決定”。
因而說道“補充這個漏洞的就是ERIC，彗星和玟雨。ERIC有客觀看待狀況的能力，彗星則能考慮到別人未能想到的部分。玟雨雖然是弟弟，但是有著能看到一個叢林而不止一棵樹的能力。（此處原文即為弟弟，可能是指玟雨不是最大的）這三個人的判斷力綜合的話就會得出最好的結論了。”
當然到現在為止在一個傘下撐著一起前進的過程中也不是沒有產生過不和。神話初期相互之間理解不足而拳頭相向的事情也不是沒有。但是時間流逝的同時，彼此的理解也越來越深入心靈，現在已然成就為“兄弟”的關係。偶像組合的壽命一般不超過五年，但神話在一起的時間是五年的兩倍了，現在也以神話的名義成為獨步歌謠界的存在，定下自身的地位。
金東萬說道“如果有以SOLO活動鞏固地位的想法那就只有解散了。成員們都把跟神話有關的事情更放在心上，看得更加重要。上次演唱會的時候我們之間邊玩笑著‘真的很帥不是麼’邊喝著酒說道‘我們不要解散’‘一直走到最後吧’，現在相互之間真的很融洽”，金東萬一邊說著一邊露出了微笑。
FROM：海六 翻譯:架V@bestshinhwa.com
金東萬“入伍前最後的專輯‘使勁地’歌唱”
歌手們的唱片內頁最後一張裏總會有‘Thanks to’的內容。在這裏，大多會寫上專輯發表時給予過幫助的、需要感謝的人的名字。通常會在“社長”之後寫上所屬社的成員們、錄音工作人員們、配唱的同僚，以及其他的等等。
但是，金東萬SOLO專輯的‘Thanks to’卻是以 SM Entertainment 的李秀滿會長開始，一個不漏地寫下了和他結下緣分的過去和現在的製作者、經紀人的名字。由此我們可以看出他愉快而又圓通的性格。金東萬一直到現在，每逢節日都會去拜訪李秀滿會長。不管在離開所屬社的過程中有過怎樣的理由和曲折，這樣做都是想 對提拔、培養、支持自己的所有人，不管是過去的還是現在的，表達自己的感謝。我們採訪到了發表了2輯‘The Secret’的“愉快的男子” 金東萬。雖然是以抒情曲發表了1輯，這次卻是電子曲風的舞曲。他說自己是在找尋作為SOLO歌手的個人色彩。
○ “神話成員間的競爭？現在Andy的時代似乎到來了”
- 去年是和李玟雨、申彗星展開了SOLO歌手的競爭，今年是和Junjin、Andy。
“因為Andy的人氣變高了，這競爭可不容易。（笑）剛開始準備2輯的時候，暗暗地很有自信。現在看起來，Andy的人氣可不是開玩笑的。Andy的時代好像到來了。”
- 其他成員的海外活動都很活躍。
“會在退伍以後慢慢地考慮海外活動。有去日本的想法。”
- 今年是神話的10周年，除了演唱會，沒有其他的Event。不覺得遺憾嗎。
“遺憾的。但是因為成員們的日程都不同，意見調整上的難度很大。”
- 比起神話的9輯，在金東萬2輯上花了更多的心思。
“是這樣的。不過，與其說是在神話9輯上做的努力不夠，覺得就算是發表了專輯，也不會進行活動。那樣的話，只能在SOLO專輯上下更大的功夫。”
- 神話出道前，同MC夢、河仁昌一起，有過以BOB這個組合出道的計畫。
“對的。不過，如果要是真的這樣出道的話，會不會在發表了1、2輯以後就不行了呢。因為本來是搞笑的概念，似乎不會走得很長久。那是UP和DJ DOC人氣都很高的時候。那時，有趣的歌曲比較能獲得人氣。”
- 如果是以SOLO出道，也會發展得很好嗎。
“可能會不太好。神話真的是很明智的選擇。”
○ “錢？雖然結婚所需要的錢是掙到了，我想投資”
- 聽說你年內就會入伍。
“現在不會再拍戲了。當兵的時候，什麼都不去做，只想擁有只屬於我自己的時光。想擁有同演藝圈沒有關聯的、只屬於我的時光。”
- 10年間，不易地一路跑上這裏，有沒有想過要休息呢。
“雖然不是隱退，有想過要離開4~5年。我所有的都枯竭了，再也沒有什麼是可以呈現給大家的了。不想研究新的課題，感覺是總在做一些確認的工作。”
- 掙了很多錢嗎。
“結婚的錢是夠了，我想要投資。想用這錢去留學，或是在我自己的時間裏去用它。”
- 退伍以後，唱歌和演戲中，會偏重於哪一個。
“覺得是不是該更側重於演戲呢。”
- 會是怎樣風格的演員。
“想擁有只有我可以做到的演技，只有我可以發揮出的氣氛。”
- 沒有女朋友嗎。
“沒有。萬一要是有女朋友的話，現在應該就會結婚了。按照現在的想法，想結婚，建立家庭。結婚了以後，應該就不會在外面奔波了。”
- 喜歡的女性形象是賢妻良母型的嗎。
“是那樣的類型。比起性感高挑的，喜歡肉肉的女生。小時候喜歡性感苗條的女生，現在不這樣想了。”
○ “練習到嗓子壞了，好像是有了我的色彩”
- 本以為這次還會是抒情曲，可是卻是舞曲。
“比起舞曲，對抒情曲更有信心，抒情曲是我擅長的曲風。但是，因為我是大眾歌手，就考慮了大眾的口味。”
- 每首歌的作曲者都不同。有什麼收歌的標準呢。
“沒有什麼特別的標準，我接受的歌都是能夠和著樂隊伴奏進行演唱的歌曲。多樣的作曲家們參與了。”
- 進行了很多的歌曲練習嗎。
“1輯的時候為了省著點用嗓子，只在我可以做到的限度內進行了努力。這次是抱著“到嗓子壞了的程度，好好幹一場吧”的想法。不過，嗓子倒是沒有壞，反而是更顯現出我的色彩。好像我嗓子的限度提升了。”
- 有沒有覺得自己唱歌還不錯。
“好像是有了自信心。1輯時會想“要是做不好，怎麼辦呢”，這次沒有這樣擔心過。”
- 1輯的時候覺得很緊張，2輯怎樣呢。
“發表1輯的時候真的很緊張。但是，現在沒什麼好緊張的。不過有了“能做好嗎”這樣的擔心。
- 準備這次的專輯時，最大的煩惱是什麼。
“在專輯製作的時候，沒有什麼煩惱。完成了以後，選什麼作為主打曲，煩惱了很久。”
- 因為是入伍前的最後一張專輯，會有一定要成功的很大的負擔吧。
“沒有心急的必要。越心急，越做不好。”
- 2輯活動中背負的覺悟和抱負。
“想更多地給大家呈現我的舞臺。1輯時很緊張，因為緊張，沒能展現更多的舞臺。今後，想通過我的舞臺，同歌迷們經常見面。”
Clip! 金烔元是。
喜歡攝影和運動的，1979生，O型。雖然是神話的成員，以個人來說，是歌手兼演員。2002年開始演技活動，也發表了2張SOLO專輯。之後，獲得了2005年KBS“演技大賞”的男子新人賞。對健康很關注，知道很多各類營養品的資訊，最近沉醉于韓醫學。
留言列表
神話成員 (4)