~* 如彗星般前進的 " 神話 SHINHWA " *~

最新劇照...  真是搶眼的粉紅 

2010.11.13   雙棲藝人Eric（本名文晸赫）將憑借韓國國內首部海洋員警特攻隊題材電視劇《波塞冬》重返螢幕，他在劇中扮演海洋員警特攻隊員。
本月9日，Eric和崔在煥一同在忠南泰安新津港拍攝了《波塞冬》的第一場戲。Eric不顧突然變冷的天气，完美地表現出了海警的風采。公開的劇照上，Eric的男性魅力絲毫未變。
Eric和金康宇一同拍攝電視劇《我在奔跑》之後，兩人第二次在《波塞冬》中合作。Eric表示，很期待和劇中的競爭對手金康宇的第一場戲。憑藉《我在奔跑》出道的Eric和金康宇，將在《波塞冬》中展現更加成熟的演技，另粉絲們對他們的連袂出演期待不已。
劇中，Eric飾演一名從普通海警成長為海警別動隊“波塞冬”隊員的角色，他將和競爭對手“金康宇”一同凝聚團隊的力量。預計《波塞冬》將在2011年上半年播出。

出處：朝鮮日報中文網 chn.chosun.com   翻譯：悟空空@情投E赫

演員Eric（本名文晸赫）以‘波塞冬’做好了回歸電視螢幕的準備。
Eric 9日與崔在煥（扮演金術燦）一起在忠南泰安新鎮鄉開始了電視劇‘波塞冬’的首次拍攝
Eric不顧突然變冷的天氣，變身為海洋員警金善宇，展現了完美的演技。金善宇是位從一般海警變身為特殊狀況應對隊伍‘波塞冬’少年團的人物，在劇中與對手吳允哲（金康宇飾）是隊友。
Eric與在MBC電視劇‘我跑’中合作過的金強宇（扮演吳允哲）一起進行了初次拍攝，令人期待。
此外，‘波塞冬’是由執導電視劇‘all in’的劉哲勇PD、‘悲傷戀歌’的吳尚源PD共同執導，‘IRIS’的趙奎元作家執筆劇本，預計2011年上半期播出。

新聞出處：http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2010111113353133658&type=3   翻譯：悟空空@情投E赫

最近召集解除的Eric（文晸赫）以電視劇“波塞冬”回歸螢幕。
劇中Eric扮演的是成長為海洋員警特攻隊員的金善宇一角。金善宇是群山員警署的員警，被特殊狀況對應隊波塞冬招聘後，其隱藏的才能被發掘，成長為最高的隊員的角色。
根據所屬社topclass相關人員表示，Eric召集解除後在緊張的演出日程裏也進行游泳和特攻隊的訓練，此外也去找各種必要的資訊來學習等等，為了完成有天生才能的金善宇這個角色顯示出了特別的熱情。
曾執導電視劇“All in”，“HIT”等的導演劉哲勇和通過“悲傷戀歌”，“必勝，奉順英”積累了經驗的吳尚源導演共同執導該片。通過“Iris”成為明星作家的趙奎元執筆。
“波塞冬”由Eric與金康宇，金玉彬，瑜鹵允浩，全慧彬，金甲秀，孫賢周等出演。計畫明年上半年放送。

from:asiatoday   翻譯：蘑菇菇@情投E赫
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2010.11.03  偶像' 前後輩Eric ·Ukonw允浩, 在‘波塞冬’中演技呼吸

“歸來的OPPA”Eric（本名文晸赫）和組合東方神起出身的Ukonw允浩（本名鄭允浩）以海警電視劇‘波塞冬’回歸電視界。 2日根據製作公司所說，Eric在劇中預定出演由普通海警發展成為特工隊員的金善宇，是爽快又強悍的男性美角色。之前以“向大地頭球”進行演技宣告式的Ukonw允浩將再次挑戰演技，演一名在日本以潛水士活動，之後返回韓國的特工隊員吳允在。

2人的演技呼吸，以1世代偶像組合神話和2世代東方神起出身的相遇作為熱點，吸引人眼球。

此外，演員金強宇赫扮演允浩的哥哥，是海警大學首席畢業的天才特工隊員吳恩哲，而以‘蝙蝠’成為忠武路藍籌股的冉冉升起之星金玉彬挑戰充滿個性的女特工隊員李秀允的角色。

此外‘魔女幼熙’‘2009傳說的故鄉’的全慧彬負責扮演特工隊內的應急救助師韓恩菲，將展現扎實的演技。

現在選角確定的演員們在海警的協助下開始進行特工隊的教育課程，包括特殊訓練和救助訓練，為拍攝做準備。此外，中堅演員孫賢周、金甲秀、朴媛淑、陳熙京等也處於選角結束狀態。

電視劇‘波塞冬’是‘ALL IN’、‘HIT’、‘吞噬太陽’等話題作品的導演劉哲勇導演和‘悲傷戀歌’、‘哦必勝！奉順英’等作品的吳尚源導演共同執導，通過‘IRIS’而成為明星作家的趙奎元作家執筆。 製作公司H2O演藝公司的吳洪學代表說‘波塞冬從2009年夏天開始，在海警的全力支援下貼身取材的一部作品’‘講述海警內負責救助人命的特殊隊伍的活動和訓練過程，通過表現溫暖的人性愛的主人公們的挑戰和犧牲展現生命的可貴的一部作品。’

出處：CBS   翻譯：悟空空@情投E赫  PS:海報為東方神起FANS所P的.. 非官方版...