130708 神話-《Dancing 9》宣傳情境劇??
(中文)
130618 神話李玟雨-少時孝淵,Yuri,在'Dancing9'中作為舞蹈大師合流
國內最初舞蹈生存賽Mnet的「Dancing9」，相傳神話李玟雨，少女時代孝淵、Yuri將以K-POP舞蹈大師的身份在其中合流。
李玟雨所屬的神話組合最近發表的歌曲《This Love》在音樂放送中一共奪得了8個1位，使2013年成為了最棒的一年，也驗證了神話名不虛傳的最長壽人氣偶像組合的威力。少女時代的Yuri和孝淵自2007年出道發揚了全世界性的流行舞蹈，絕對是亞洲最高的女子組合。
但是令他們在「Dancing9」以大師身份合流的理由是，他們能夠證明最近在全球掀起熱潮的K-POP，李玟雨和孝淵、Yuri都是以唱歌和舞蹈與全亞洲乃至全世界的歌迷們溝通並讓世界瞭解韓國，他們扮演著這樣重要的角色。少女時代2013年發表的正規4輯《I Got a Boy》在Billboard，MTV等美國著名電視臺連日播出並受到了極大的好評，讓人振奮不已。神話則展開亞巡，以香港演唱會為起點，即將開始上海、臺灣、東京、北京，最後一站回到首爾，所有公演場次全席售罄，證明了他們的全球性的人氣和威力。說到舞蹈的話，沒有語言的障礙只是展示肢體語言，他曾站上過國內外許許多多舞臺的經驗和實力比其他任何東西都會對「Dancing9」參演者提供巨大的説明。
李玟雨說道「15年間通過神話活動和各個國家的樂迷們直接見面，我發覺舞蹈是不僅不需要語言，也超越了年齡、性別等所有的障礙的東西。因此我能和Dancing9感同身受，舞蹈大師的提案一拿到我很快就答應了」「拋去歌手的身份不談，以只是單純的熱愛著舞蹈的人的身份，即將和許多為了舞蹈而挑戰的相見了，一想到這個我就已經開始激動了。」無關略。新聞出處：Sports World 翻譯：E@A @BestShinhwa中文網
130617 神話的李玟雨和少女時代的孝淵、侑莉將作為舞蹈導師參加Mnet真人秀《Dancing 9》
《Dancing 9》的金龍范CP6/17日表示「李玟雨和孝淵、侑莉都是知曉當前趨勢的舞者和歌手」「1世代偶像組合神話製造了當下音樂市場新風尚，而李玟雨在其中作為編舞，親自編出了多樣的舞蹈，而且製作實力也很出色，成為後輩歌手們的wanna be而受到尊敬。”
（無關略）
李玟雨表示「通過神話15年的活動，親眼見到了各國的音樂粉絲，真切感受到了舞蹈是超越了語言、年齡、性別等所有鴻溝的藝術體裁。因此十分認同《Dancing 9》節目的製作意圖，收到作為導師提案的時候也非常爽快地答應了」「作為在成為歌手之前就非常熱愛舞蹈的人，我已經開始期待起和一起挑戰舞蹈的眾人見面了」。（無關略)
至此，繼之前已經公開的李龍宇，朴志宇，朴智恩，Poping J（李在亨）等之後，孝淵-侑莉，李玟雨總共8位導師已經全部確定。8位導師將分成兩組，指導學員並主導整個節目。來源：NAVER 翻譯：shinhwaの呆@神話吧翻譯組
130617 ‘Dancing 9’金容范CP透露17日「李玟雨和孝淵，侑莉都是最近大勢的歌手舞者，李玟雨造就了當下世界音樂市場的新旋風，作為偶像歌手的第1代組合神話中以編舞擔當，編排了多樣舞步，還有他出色的製作實力，被後輩歌手封為wannabe；少女時代是引領當今K-POP熱潮的主角，不僅歌和舞，她們的妝容和服飾也引領著潮流的走向。
」李玟雨表示「通過15年間的神話活動，以音樂作品同不同國家的歌迷見面，舞蹈是一種語言，無論年齡、性別等，突破所有障礙的題材的東西才能給人帶來更多感受。正是因此對‘Dancing 9’的取材很是贊同，接到master提案就欣然接受了。在成為歌手之前，我曾跟非常熱愛舞蹈的人一起跳舞。想起為了在眾多人面前表演，從淩晨開始就倍感激動。”
至此，在之前公開的李容宇、朴智雨、朴智恩、宇玄英、金德賢、李在型之後孝淵，侑莉，李玟雨也作為master加入，共8名master全部確認。8名master將兩名一組，不僅由申請人進行指導，還將帶動整個節目的發展。(無關內容略。)來源：OSEN 翻譯：趙氏多動兒@BestShinhwa中文網
LIVEWORKS推特 :神話李玟雨將參加Mnet的舞蹈生存競賽節目"Dance 9" 並以"KPOP DANCE"相關領域專家身份出席. (7月20日 Mnet台)
HTTP://dancing9.interest.me/index.m 翻譯:Clairee0929@神話吧翻譯組
留言列表
神話成員 (4)